Aviation English for Technical Engineering Staff – 1 Day


Anyone who’s organisational role includes the need to create technical or procedural content on behalf of the organisation has a responsibility to ensure that the information is delivered in a clear, correct and effective way.

This course is aimed at sharing best practice use of Aviation Technical English particularly focused on a clear understanding of the “Maintenance Planning” objectives, It is essential in terms of efficiency and effectiveness of the organisation process that we communicate “task” requirements in the correct way.

A primary objective is to ensure clarity in your writing and avoid any reference to vagueness – (note that insufficient understanding of the task specifics may lead to ambiguity in writing).

Who is the course for?

The course is aimed for anyone who’s organisational role includes the need to create technical or procedural content on behalf of the aviation organisation.

What is the Benefit of this Training – What will I learn?

Organize the information you intend to deliver – you must understand what you intend to say and understand “in principle” how you are going to say it.

Be efficient with the time at hand – self-discipline and organisation of your thoughts is an essential ingredient to effective delivery of information.

Use concise language by avoiding unnecessary wordiness and large words (Use Action Verbs).

Why should I choose SAS for this training?

Sofema Aviation Services is a Regulatory Training and Consulting company with 45 years of commercial aviation experience and 10 years operational experience. Since the start we have provided certificates to approx 20,000 delegates and we have grown for 2 primary reasons!

The first is that we are professional and we listen to our customers.

The second reason is a combination of outstanding course fees, together with a world beating discount program which leaves our competitors way behind – please do not take our word for it, check it out!

What Makes SAS Aviation English for Technical Engineering Staff – 1 Day Different?

Because our courses are written by people who have lived through the regulations. The author of the training material has more than 25 years’ experience as an auditor across the entire regulatory spectrum.

At Sofema Aviation Services our focus is on accepting that compliance with Regulations is in fact minimum compliance. Interpreting the regulations in a way which enables the development and optimisation of our business is where we should see opportunity to drive efficiencies and cost saving.

Detailed Content / Topics – The following Subjects will be addressed 

- Introduction – Aviation English for Technical Engineering Staff
- Contents
- The Challenge of Working with English as a Foreign Language
- Performing Gap Analysis Related to Task Card
- Documentation and Procedures Authoring
- Considering Task Card Issues in the Context of the Maintenance Repair Organisation (MRO)
- Introduction to Simplified Technical English (STE)
- Considering the Basics – Best Practice Rules
- Human Factor Issues related to Technical Communication
- Developing & Authoring Aviation Maintenance Technical Procedures
- Using Flowcharts to Support Aviation Maintenance Procedures
- Case Study Job Card Creation Error

Target groups 

This course is aimed at all Aviation Technical Engineering Staff. It is particularly beneficial where the delegate speaks English as a second language.


Attendance to this course assumes a strong understanding of English Language and the associated structure of English Grammar.

Learning Objectives 

The primary purpose of this training is to identify how we can use our knowledge of Aviation English Standards to improve our internal documentation procedures.

Attendance to this course assumes a strong understanding of English Language and the associated structure of English Grammar.

To consider the common mistakes which are made when we generate procedural documentation.

The delegate will consider best practices to deliver information to achieve the most effective communication possible.

To consider the guidelines provided by ASD-STE100 Simplified Technical English.

What do People Say about Sofema Aviation Services Training?

“This training offers very good explanations of difficult topics.”
“All aspect were useful, the examples were great.”
“This training helped me to develop some new skills.”
“The instructor is very resourceful and intelligent.”
“Having a visual material helps a lot the learning process.”


1 day – Start at 09.00 and finish at 17.00, with appropriate refreshment breaks.

To register for this training, please email office@sassofia.com or Call +359 28210806

Discount Program

Multi Delegate Discount
· For 2 Delegates (or 1 Delegate attending 2 Trainings) we offer 15% Discount for each Delegate
· For 3 Delegates (or 1 Delegate attending 3 Trainings) we offer 25% Discount for each Delegate
· For 4 Delegates we offer 4 for the price of 3 special offer.

Early Bird Discount
· For 1 person – 15 %
· For 2 persons, we will add additional 5 %
· For 3 persons, we will add also additional 5 %

The Early Bird Discount Program is applicable for bookings taken and payment received more than 4 weeks before commencement of the training!

You can combine the Multi Delegate and Early Bird discount programs, and to receive up to 30 % discount for all required trainings!

Check all discounts

 Download PDF    Enquire